You are viewing Allergic Living Canada | Switch to United States

Talking Allergies

* FAQ    * Search
* Login   * Register
It is currently Sun Oct 26, 2014 4:29 am

All times are UTC - 4 hours




Post new topic Reply to topic  [ 9 posts ] 
Author Message
PostPosted: Sun Aug 19, 2007 8:27 pm 
Hi everyone,
To make a long story short, I am looking for the word 'forever' in as many different languages as I can. I already have about 20, and most of the 'obvious' ones, I suppose.

I do have

swahili
polish
portuguese
romanian
russian
african
dutch
french
italian
japanese
spanish
slovak
vietnamese
zulu
sanskirt
yiddish
punjab

If you know the word 'forever' in another language, please let me know! (And the language). It'll be great!


I will post when I don't need them anymore. Thanks again!


Top
  
 
 Post subject:
PostPosted: Sun Aug 19, 2007 10:21 pm 
Offline

Joined: Mon Apr 09, 2007 3:29 pm
Posts: 192
Location: Ohio
sign language count??

make both hands into a fist infront of you and stick your thumbs out. Turn thumbs to each other with back of hands up touch thumb tips together and move out down and up like an ocean wave or a dip in the road. FOREVER

_________________
Karen in Ohio mom of 7
Allergic to tons and tons of food as well as perfumes, scented air sprays and cleaners. Hubby to Fish, ds #2 Shellfish, youngest to Eggplant, potato, Caesin, Raw Tomato & spinach.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sun Aug 19, 2007 10:22 pm 
thanks! i know sign language, too, actually, but it's for a painting, and the words will be very tiny -too difficult to draw hands. i thought of that, though!


Top
  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Aug 20, 2007 7:37 am 
Offline

Joined: Thu Mar 03, 2005 9:38 pm
Posts: 1643
Location: Toronto
If you google, there are translators available on the internet. You type in the word/phrase then click what language it is in, and click what language you want it translated to. I'm not sure how many languages are available though.

_________________
self: allergy to sesame seeds and peanuts
3 sons each with at least one of the following allergies: peniciilin, sulfa-based antibiotic, latex, insect bites/stings


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Aug 20, 2007 12:08 pm 
I did a lot of those (that is the list I have above), but some were saying, 'not available' because it's not a direct translation -so I figured those who knew the language might know. Thanks though!


Top
  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Aug 20, 2007 1:28 pm 
Offline

Joined: Mon Jun 19, 2006 11:58 pm
Posts: 275
Location: on my pc in cp
i know French is "tousjour"

did you try bablefish? i use it all the time, it doesn't have all of those languages but it usually works for me for one word when i'm writing.

linky, linky http://babelfish.altavista.com/tr

_________________
allergies - penicillin, benadryl, dust mites, enviornmental & chemical
conditions - dermatographism, eczema, well contorolled asthma
dietary - lactose intollerant, vegatarian


Top
 Profile  
 
 Post subject: forever
PostPosted: Mon Aug 20, 2007 1:30 pm 
Offline

Joined: Sat Jul 28, 2007 2:17 pm
Posts: 47
Location: Oakville
in Serbian language forever is " zauvek"
it is the same in Croatian too.
:)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Aug 20, 2007 3:06 pm 
Offline

Joined: Sat Apr 01, 2006 1:02 am
Posts: 164
Location: Winnipeg
Swedish = för alltid


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Aug 20, 2007 6:36 pm 
thanks! i've enough now.


Top
  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 9 posts ] 

All times are UTC - 4 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group